ترجمات "الشروق ميديا" | ترك الرئيس الفرنسي فاليري جيسكار ديستان، الذي وافته المنية مؤخراً عن 94 عامًا (02/12/2020)، بصماته على تاريخ العلاقات الفرنسية الأفريقية، فقد تولى منصبه في عام 1974 واعدًا بإعطاء

الشروق ميديا ـ نواكشوط : نشرت وزارة الدفاع الوطني الجزائري “روبرتاجاً” لافتا أمس من حيث المحتوى والتوقيت، استعرضت فيه قدرات الجزائر العسكرية، وظهر خلال الفيديو لأول مرة صاروخ “إسكندر” الباليستي.

قال العاهل المغربي الملك محمد السادس في اتصال هاتفي مع الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش، اليوم الاثنين، إن المغرب «متشبث» باتفاق وقف إطلاق النار ولكنه سيعمل على ضمان «حركة تنقل آمنة وانسيابية» مع موريتانيا.

دعت فرنسا إلى "فعل كل ما يمكن فعله من أجل تجنب التصعيد والعودة للحل السياسي في أقرب وقت" بين المغرب والبوليساريو.

أعلن اليوم، عن رحيل الرئيس المالي الأسبق آمادو توماني توري، بعد صراع مع المرض، عن عمر يناهز 72 عاما.

غداة الاقتراع الرئاسي الأميركي، وجه الرئيس الجمهوري دونالد ترامب اتهامات جديدة بوجود عمليات تزوير لا تستند إلى أي دليل ملموس في حين سجل منافسه الديموقراطي جو بادين تقدما طفيفا في النتائج الجزئية في عدة ولايات أساسية.

أكد 

أطلقت السلطات  السعودية تطبيق “اعتمرنا” الجديد، لتمكين الراغبين في تأدية مناسك العمرة من الحجز في الوقت المناسب٬ وذلك ضمن آلية جديدة اعتمدتها وزارة الحج والعمرة٬ للعودة تدريجيا إلى العمرة.

الشروق ميديا - دعا خبيران حقوقيان بالأمم المتحدة اليوم السلطات المالية إلى وضع حد للعبودية بشكل نهائي، بعد تعرض أربعة رجال مستعبَدين للضرب حتى الموت وإصابة امرأة ثمانينية وشخصين آخرين بجروح خطيرة الأسبوع الماضي.

الشروق ميديا - حذرت الباحثة الفرنسية كارولين روسي من تداعيات الأزمة السياسية في مالي على منطقة الساحل بكاملها، محذرة من احتمال تمدد الأحداث إلى بلدان أخرى في غرف إفريقيا لاسيما في سياق سعي بعض الرؤساء لتغيير الدساتير للب